Les prochaines activités :

• 18 août : Brico-contes pour les tout-petits 

Cette animation invite les enfants de 3 à 6 ans à découvrir l’univers des chevaliers et des châteaux forts à travers la littérature jeunesse. Les enfants auront le plaisir d’écouter de merveilleuses histoires sur le Moyen Âge puis participeront à un court atelier créatif de collage en s’inspirant du livre « Le tout petit roi » de Taro Miura. En partenariat avec la Bibliothèque communale de Dinant.

Quand ? Le mardi 18 août de 10h30 à 11h30 à la MPMM

Tarif ? 5€/personne

Public ? De 3 à 6 ans

Réservation indispensable : 082/22 36 16 ou info@mpmm.be

• 04 septembre: Soirée jeux de société 

De nombreux jeux de société ont pour thème la bande dessinée, le Moyen Âge ou les deux ! Le temps d’une soirée, découvrez de nouveaux jeux de société et testez-les avec l’aide de nos animateurs-experts. Stratégie, coopération, ambiance : que vous soyez novice ou joueur expérimenté, il y en aura pour tous les goûts.

Quand ? Le vendredi 4 septembre de 19h30 à 23h à la MPMM, dans la nouvelle salle polyvalente. Tarif ? 5€/personne (une boisson offerte). Public ? ados-adultes (pour joueurs de tous niveaux, à partir de +/- 10 ans)

Réservation indispensable : 082/22 36 16 ou info@mpmm.be

• 06 septembre : Visite du dimanche, sur les traces du patrimoine médiéval de Dinant

Qu’a laissé de visible le Moyen Âge à Dinant ? Cette promenade guidée autour du patrimoine médiéval civil, religieux et militaire de la cité mosane tentera de répondre à cette question. Les remparts de Dry-les-Wennes, la collégiale, la Maison du Pléban et bien d’autres… autant de lieux emblématiques qui seront abordés au cours de la balade.

Quand ? Le dimanche 6 septembre, à 14h. Durée : +/- 2h30

Où ? Rdv au Parking : Square Père Pire (devant l'église Saint Georges) Dinant

Tarif ? 7€/personne (paiement sur place, uniquement en espèces)

->Prévoyez des chaussures de marche

Réservation indispensable : 082/22 36 16 ou info@mpmm.be

Découvrez le programme pour les Journées du Patrimoine :

Entrées au musée et animations gratuites tout le week-end !

• Le samedi 12 septembre

De 14h à 16h : Séance de dédicaces en présence de Yann Lovato, dessinateur de la bande dessinée "Les Quatre Fils Aymon-La chanson de geste"

À 14h30 et à 15h30 : Conte "Bayard, le cheval-fée" par l'asbl Volubilis (Julie Renson et Elie Lavandy). Cheval, fée, forêt… prêtez l’oreille à la légende et laissez galoper votre imaginaire. Entendez- vous ce bruit qui enfle derrière les mots de la conteuse, du conteur ? C’est celui des sabots de Bayard ! Sabots qui frappent les rochers de Meuse, courent les chemins de notre mémoire et résonnent jusqu’ici… Oyé !
(tout public à partir de 6 ans - durée : +/- 15 min - PAF : au chapeau)

• Le dimanche 13 septembre

De 11h à 12h : Marc Belvaux nous présentera son livre “La Grande Maison du Marché de Bouvignes dite La Maison espagnole, ses propriétaires (XVe - XXIe siècles) - Les Echos de Crèvecoeur”.

À partir de 13h30 : Parcourez le bâtiment de la cave au grenier et partez à la rencontre des occupants de l'ancienne Maison espagnole. Des musiciens et des comédiens agrémenteront votre visite. Un parcours-spectacle pour le plaisir des yeux et des oreilles ! Un événement en partenariat avec Dinant Creative Factory asbl.

Départ toutes les 30 minutes (à 13h30, 14h30 et 15h30)

Bar de 13h à 17h 

Quand ? Le samedi 12 et dimanche 13 septembre à la MPMM

Tarif ? Gratuit

Venez découvrir les expos de la MPMM autour de la bande dessinée !

Exposition “Le Moyen Âge dans la bande dessinée”

L’exposition “Le Moyen Âge dans la bande dessinée” dépeint la façon dont la société médiévale a été ou est représentée dans la bande dessinée, des années 1930 à nos jours.

Exposition “Les Quatre Fils Aymon - La chanson de geste”

La MPMM accueille l'exposition "Les Quatre Fils Aymon - La chanson de geste”, regroupant des planches originales de la bande dessinée de Yann Lovato.

Quand ? Jusqu’au 13 septembre

Durant les heures d’ouverture : 10h à 17h à la MPMM

Musée + exposition : 4 € tarif réduit et 8 € tarif plein

Stage  d’été à la MPMM  du 19 au 21 août

Stage d’illustration pour les enfants de 7 à 11 ans, avec Émilie Pondeville, bédéiste et illustratrice namuroise. Le stage alterne moments de création et temps ludiques : invention de l’histoire et des personnages, illustration de différentes scènes, assemblage et collage des illustrations dans le livre, création et illustration de la couverture, petits temps de jeux et de lectures de bandes dessinées médiévales pour nourrir l’imaginaire. Chaque enfant repart avec un livre illustré unique. Un stage accessible à tous, sans prérequis, pour découvrir le plaisir de raconter et dessiner des histoires au cœur du Moyen Âge.

• Garderie gratuite dès 8h30 et jusqu’à 16h30

Où ? À la MPMM

Tarif : 95,00 €/enfant (réduction de 5,00 € pour les fratries).

Réservation indispensable: 082/22 36 16 ou info@mpmm.be

La rentrée scolaire approche à la MPMM…

Vous êtes enseignant ? Pensez à la MPMM ! Nous accueillons les élèves des niveaux maternel, primaire, secondaire et supérieur pour une visite adaptée et sur mesure. En intérieur et/ou en extérieur : visites animées, ateliers ludiques, créatifs et réflexifs... Réservez dès maintenant votre visite pour l’année scolaire 2026-2027 ! Des questions ? N’hésitez pas à contacter directement Hélène, notre responsable pédagogique : h.gerain@mpmm.be

Infos et réservations : Maison du patrimoine médiéval mosan  place du Bailliage, 16 à Bouvignes

082/22 36 16 ou info@mpmm.be, www.mpmm.be

Avis de recherche…

L’équipe de la MPMM prépare, pour l’automne prochain, une exposition sur l’artiste Jijé. Si vous avez en tête des informations ou anecdotes, ou êtes en possession d'objets ou de documents relatifs à cet artiste, n'hésitez pas à vous manifester .... au 082 22 36 16 ou via l’adresse info@mpmm.be.

La Ville de Ciney poursuit sa démarche d’embellissement urbain avec un nouveau projet : Tour Elentrik.

Après les fresques murales qui ont notamment pris place sur un mur de la rue Courtejoie et sur un pignon du mur du bien connu Pascougui, la Ville de Ciney poursuit sa démarche d'embellissement de la ville avec un nouveau projet original intitulé Tour Elentrik.

À l'initiative de l'échevine de la Culture, Géraldine Furnémont, ce projet vise à transformer 30 coffrets techniques en véritables œuvres d'art. Réalisées par cinq artistes sélectionnés par la Ville, ces créations égayent désormais les rues du centre-ville. Les rues concernées sont les suivantes : rue du Commerce, rue du Centre, rue du Condroz, rue de la Centenaire, place des Chasseurs Ardennais, place Monseu, rue Walter Sœur, place Emile Vandervelde, avenue du Roi Albert, place Renaissance, square Omer Bertrand et jardin de la Collégiale.

Un thème choisi

Pour ce projet Tour Elentrik, un thème a été retenu : Ciney, ville à la campagne. Il met en lumière la richesse des paysages, de la faune et de la flore qui caractérisent la région cinacienne. Chaque artiste propose ainsi sa propre interprétation de cette thématique, offrant ainsi un parcours coloré et accessible à tous. Ce projet est réalisé en collaboration avec la société Treepack (société spécialisée dans la peinture murale) et s'inscrit dans la continuité des actions menées par la Ville en faveur de l'art urbain. En transformant des éléments techniques du mobilier urbain en supports artistiques, Tour Elentrik et la Ville de Ciney contribuent à rendre le cadre de vie plus agréable.

Connaître le passé de nos ancêtres, c’est éclairer notre présent. Les études historiques que nous vous présentons ici ne sont pas de simples récits : elles sont des fenêtres ouvertes sur des époques qui ont façonné notre identité collective. Depuis les toponymes agricoles de Ciney, analysés par Jean-Pierre Martin, jusqu’aux vestiges archéologiques de Namorimont, en passant par les drames de la Seconde Guerre mondiale ou les fresques historiques de René Guerdon, chaque article révèle une facette de notre héritage. Ces travaux nous rappellent que le patrimoine, qu’il soit bâti, linguistique ou mémoriel, est fragile et précieux. Il ne tient qu’à nous de le préserver, de le transmettre et de l’enrichir. 

En 1963, Jean-Pierre Martin analysa 245 toponymes de Ciney, reflétant son patrimoine agricole. Ce travail inédit, publié dans nos cahiers, est ici exploré sous l’angle des mutations sociales et économiques. Une référence pour les chercheurs et amateurs d’histoire locale, enrichie de clichés d’époque et d’outils interprétatifs.
La chapelle d’Emptinal, édifice médiéval en péril, incarne un patrimoine méconnu, mais essentiel, marqué par des sépultures du XVIIe siècle et une histoire liée à la seigneurie locale. Cet article lance un appel urgent pour sa sauvegarde, révélant comment ce lieu, témoin de la résilience rurale, reste un livre d’histoire à ciel ouvert à protéger pour les générations futures.
Bernard Galet révèle, dans cette étude, le site de Namorimont (Chevetogne), à la frontière du Condroz et de la Famenne. Les fouilles de 1983 y ont exhumé les vestiges d’un bâtiment rectangulaire du « Tienne du Mosty », superposé à une structure plus ancienne. Un patrimoine archéologique et naturel protégé à découvrir.
Franz Delieux revisite la fresque historique de 1955, à Ciney, où 500 participants, sous la direction de René Guerdon, ont recréé mille ans d’histoire locale. Ce spectacle monumental, mêlant poésie, musique et mise en scène, a marqué la mémoire collective. Un hommage à l’engagement citoyen et au patrimoine cinacien.
Léon Kéfer explore les sépultures du cimetière de Sovet, où reposent les victimes des violences de septembre 1944. Au-delà du monument aux morts, il révèle les tombes de civils, religieuses et notables locaux, témoins silencieux d’une mémoire collective marquée par la guerre et la résilience.
Christian Labar retrace l’histoire du jumelage entre Stansted Mountfitchet (Angleterre) et Chevetogne, né fin des années 1980 d’une initiative œcuménique. Porté par Sœur Agnès et le révérend Mac Ilwain, ce dialogue interculturel a forgé des amitiés et des échanges spirituels uniques.
Philippe Detinne plonge dans les chroniques cinaciennes de 1926, miroir d’une société en mutation. Entre inondations dévastatrices, progrès techniques et tensions sociales, ces récits révèlent la résilience d’une communauté face aux défis de son époque.
Entre 1930 et 1960, les courses cyclistes d’Haversin ont transcendé le sport pour devenir des événements fédérateurs. Cet article retrace l’histoire méconnue du Club Haversin-Sports, fondé en 1936 par Guillaume Voets, et explore les mystères entourant son organisation et son héritage.
Jean-Pierre Hamblenne ressuscite la figure oubliée d’Arthur Potier, poète et dramaturge cinacien, pilier du mouvement wallon à Bruxelles. Entre chansons campagnardes et écrits engagés, son œuvre incarne l’âme d’une région.
Dans Lès vîyès copes, David Delrée capture la poésie du quotidien en wallon, langue fragile, mais vibrante. À travers ces vers, il souligne l’urgence de préserver et perpétuer ce patrimoine linguistique, témoin d’une culture et d’une sensibilité uniques, avant qu’elles ne s’effacent.
Le 7 septembre 1944, un bombardier américain atterrit en catastrophe près de Sovet. Grâce à des archives inédites et des témoignages, cette étude reconstitue les circonstances de cet événement, son impact sur les habitants, et l’évolution du site. Un éclairage poignant sur un épisode oublié de la Seconde Guerre mondiale.
En parcourant ces pages, les membres du Cercle Historique espèrent éclairer, les lecteurs mais aussi les inspirer à partager leurs propres souvenirs, leurs suggestions ou leurs souhaits pour de futures explorations historiques.

Voici la liste des points de vente dans l’entité de Ciney (12 euros): Planet Express, Office du Tourisme, Centre Culturel, les Pages Blanches de Grégoire, les P’tits Trésors de Cocotte et Wama beef à Ciney, au 7 rue des Agauches à Braibant, au 28 de la rue du Tour de France à Chevetogne, au Magasin Louis Delhaize et chez Amand Collard à Haversin (amand.collard@skynet.be, 083.68.89.20 également pour les anciens numéros) et au magasin Supra à Leignon. Un nouveau point de vente est à Havelange, chez les Filles de Papier. La liste des revues disponibles ainsi que les adresses des points de vente sont accessibles via http://www.haversin.eu/cineyhistoire.htm.