http://www.xiti.com/ https://clicky.com/

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Voyage - Page 5

  • 22e rencontre Eurodyssée pour l’Institut Saint Joseph de Ciney à Bratislava

    Dans le cadre de l’Eurodyssée, 15 élèves de l’Institut Saint-Joseph de Ciney, accompagnés de leurs professeurs Philippe Joisson et Renaud Delieux, viennent de passer une semaine en Slovaquie et plus spécialement à Bratislava, sa capitale. Pour la 22e fois, cet échange était organisé avec le Gymnazium Metodova, un des partenaires les plus fidèles du projet européen initié en 1987. Un programme varié a permis aux Belges de découvrir les multiples facettes de cette région. Le séjour a commencé par un week-end en famille pendant lequel les élèves belges ont pu faire de nombreuses visites autour de la ville mais aussi pour certains, un passage à Brno en Tchéquie. Les professeurs et élèves slovaques leur ont fait visiter la ville de Bratislava avec son centre historique et ses rives du Danube.

    334898798_949173142792604_3701532568995949209_n-1.jpg

    Une journée à Vienne (avec, pour une fois, les jumeaux slovaques) a été un grand moment de la semaine avec le passage par l’hôtel de ville, la Hofburg, l’opéra, la cathédrale Saint-Etienne, l’église Saint-Pierre, la colonne de la peste ...A Modra, les découvertes de l’Ebenica coffe, petite entreprise de torréfaction et de la faïencerie ont ravi ces jeunes. Ils ont pu également passer du Moyen Âge au XXIème siècle  avec la visite du château Cerveny Kamen (pierres rouges) situé dans les petites Carpates et celle de Danubiana, très intéressant musée d’art moderne. Outre ces activités, les traditionnels ateliers d’artisanat ont donné l’occasion aux Belges de se mettre dans la peau d’un artisan slovaque avec le travail du fil de fer pour créer un petit coeur, avec la peinture sur verre et avec le maïs en créant des personnages typiques. Du shopping et quelques repas communs ont créé les liens entre les Cinaciens et leurs hôtes. Cet échange suivait directement l’Eurodyssée organisée pendant la première semaine des nouvelles vacances de carnaval. Quinze jours qui auront marqué ces élèves. Ces contacts ne sont pas terminés puisque certains ont promis de se revoir pendant l’été en Belgique ou en Slovaquie. Pour les autres, les moyens de communication actuels leur permettront d’être toujours présents dans la vie de chacun.

  • Retour des échanges européens à l’Institut Saint Joseph de Ciney (35e édition !)

    Pour la 35e fois, des étudiants et leurs professeurs venant de 6 pays et de 7 écoles ont été accueillis dans des familles de leurs jumeaux de St Jo pour y vivre une semaine placée cette année sur le thème du carnaval.

    DSC_0489.jpeg

    DSC_0433.jpegAprès 3 années sans semaine Eurodyssée, la tradition des échanges européens a été heureusement revécue pour 105 étudiants de Saint Joseph et une trentaine de leurs profs qui ont accueillis chez eux leurs jumeaux venant des écoles slovaques des Gymnasium JGT de Banska-Bystrica (17e fois) et Metodova de Bratislava (23e fois), hongroise de l’Apaczai Csere Janos de Budapest (10e fois), italienne de l’Istuto d’Arborea de Cagliari (14e fois), portugaise de l’Escola Henrique Sommer Maceira de Leiria (6e fois) et grecques du Gymnasio Epanomis de Thessalonique (10e fois) et 3rd Junior High School de Thermi (1ère fois).

    DSC_0434.jpeg

    DSC_0444.jpegAu programme de la semaine, l’arrivée le vendredi des délégations, l’accueil officiel et la présentation de la rencontre européenne le samedi, un jeu dans Ciney par délégations le samedi après-midi, un repas par délégations avec les parents dans différents locaux de l’école. Ce repas s’est achevé par une soirée folk où chaque délégation a présenté une danse régionale. Si la journée du dimanche est traditionnellement réservée à une journée en famille pour les étudiants, les 14 professeurs invités ont eu l’occasion de découvrir le premier des jours gras de Binche. Le soleil était heureusement présent pour la journée du lundi qui s’est déroulée en partie par une marche dans les Fagnes au départ de Botrange et une visite de l’abbaye de Stavelot.

    DSC_0451.jpeg

    DSC_0464.jpegLa journée de mardi était consacrée à des ateliers sur le thème du carnaval: réalisation d’un masque par élève, présentation de carnavals de chaque délégation et préparation d’une danse pour la soirée finale. Bruxelles était la destination classique du mercredi, avec, tout d’abord, un passage photo à l’Atomium puis, une découverte du centre-ville par délégation. Après un temps libre apprécié par tout le monde, chacun a eu l’occasion de découvrir un musée du centre-ville comme le musée Magritte, le musée des instruments de musique ou une expo sur l’histoire de la Belgique. La journée du jeudi, la dernière avant le départ des délégations à partir du vendredi matin constituait l’apothéose de la semaine avec, en matinée, la fin de préparation des masques et l’après-midi par un défilé costumé dans l’école. La journée s’est achevée par un blind test par équipe de pays et des au revoir de chacun.

    DSC_0483.jpeg

    Finalement, la météo a été plutôt favorable pendant la plupart des activités de la semaine alors que de nombreuses craintes avaient été évoquées à l’occasion du changement du rythme scolaire qui ne permettait plus d’inclure la traditionnelle semaine européenne durant le congé de Pâques !

    DSC_0486.jpeg

    Si les jumeaux belges de Bratislava sont déjà invités cette semaine en Slovaquie, ceux de Banska retrouveront leurs jumeaux fin avril, de Cagliari fin mai, de Leiria, Thermi et Thessalonique en juillet et, enfin, de Budapest en août.

    DSC_0492.jpeg

    A la fin du défilé, tous les Eurodysséens se sont dirigés vers le terrain de basket et se sont placés sur les lettres et chiffres, 2023, Ciney ainsi que sur un coeur !

  • Ciney est élue ville wallonne de Noël 2022 !

    La capitale du Condroz, après avoir été appelée ville sans frontières vient de remporter le concours de la Ville Wallonne de Noël organisé par la Famille Bonvoyage, une famille blogueuse qui partage ses escapades culinaires et culturelles autour de l'Europe sur les réseaux sociaux !

    DSC_0049.jpeg

    C’est en présence d’une partie du Collège communal, de l’ASBL Comité des fêtes, de membres du personnel ouvrier et administratif, et, enfin de la famille Bonvoyage que s’est déroulée la remise officielle du 3e trophée décerné à la Ville Wallonne de Noël. L’événement s’est déroulé en la salle du Conseil de l'Hôtel de Ville.

    DSC_0048.jpegLa famille Bonvoyage, originaire de Florennes, se compose de Bertrand et Rose-Marie et leurs deux enfants, Sharleen et Baptiste. Comme Bertrand l’a expliqué, « nous avons créé ce concours il y a 3 ans afin de dénicher les meilleurs endroits où se rendre lors des fêtes de Noël chez nous en nous souvenant des merveilleux moments passés à cette époque en Alsace. A Ciney, nous avons pu y trouver le même esprit, sans avoir besoin d’aller si loin ! Nous ne sommes pas déplacés à Ciney l’an dernier vu les difficultés pour s’y rendre facilement. Par contre, cette année, il n’y avait pas photo, une belle organisation et ambiance autant aux Fééries du Centre qu’aux Fééries du Parc, beaucoup de lumière, un grand parking, des navettes, … Mons a remporté les deux premiers trophées. Cette année, pas de suspens, Ciney l’a emporté haut la main. Ceux qui ont voté sur notre page (https://www.facebook.com/la.famille.bonvoyage) étaient unanimes : très fiers, des belles photos, beaucoup d’attention envers les ouvriers communaux, … Nous reviendrons à Ciney l’an prochain ! »

    DSC_0056.jpegLe trophée, réalisé par un artisan de Mettet (aux Saveurs d’Alexandre) a été remis symboliquement par Baptiste, le plus jeune de la famille Bonvoyage aux ouvriers communaux. Avant la traditionnelle photo, Frédéric Deville, bourgmestre a remercié les ouvriers communaux, le comité des fêtes (vous m’avez parfois donner des idées folles) au Collège communal qui lui a donné carte blanche pour l’organisation des Fééries : « cette année, nous avons franchi un cap au niveau du professionnalisme de notre organisation. Nous avons conservé la même philosophie qu’au départ, (c’est notre marque de fabrique), 80 % d’artisans et 20 % d’Horeca. Chez nous, ce n’est pas une foire au boudin. J’étais très frustré d’apprendre que Ciney ne figurait pas dans la liste des 5 meilleurs marchés de Noël en Wallonie ! J’espère que notre trophée va modifier le choix des journalistes l’an prochain ! L’an prochain, pour la 6e édition, il n’y aura pas plus de chalets, peut-être 4 ou 5 mais, pas plus ! »

    DSC_0053.jpeg